Překlad "до ресторанта" v Čeština


Jak používat "до ресторанта" ve větách:

Тогава останалите му дават банкнота от 5 долара... и му казват да отиде до ресторанта и да им купи цигари и бира.
Potom zase jinému dají pět dolarů... a řeknou mu, aby šel do klubové kantýny a přinesl jim cigarety a pivo.
Търсете коли, откраднати в близост до ресторанта.
Hledejte auta ukradená poblíž restaurace nebo okolních stanic metra.
Защо не карате след нас и ние ще ви заведем до ресторанта?
Co kdybyste jeli za náma a my vás navedeme do restaurace na oběd?
Казва се Робин Греъм, проследих я до ресторанта, защото не исках да ми се сърди, обаче... тя започна...
Jmenuje se Robin Grahamová a šel jsem za ní do kavárny, protože jsem nechtěl, aby byla naštvaná, ale... potom začala...
Щом като ти се бяга, защо не изтичаш до ресторанта, за да ми купиш ребърца?
Jak chceš, Norbite, uteč. Uteč jako vždycky, ty zbabělče! A až se budeš vracet, dones mi žraločí steak s extrapálivou omáčkou.
Освен когато си отишла до ресторанта да си купиш храна.
Až na to, když jste šla do restaurace koupit nějaké jídlo.
Колата му е била до ресторанта.
A co to auto? Můžeme ho přiřadit na místo činu. Podíváme se na něj.
Отидохме до ресторанта преди да ги срещнем.
Přišel jsi do jídelny, než jsi šel za ostatními.
Те се опитаха да ни създавани на слепи дата, и никога не сме стигнали до ресторанта
Snažili se nás dát dohromady na schůzce naslepo, ale nedostali jsme se ani do restaurace.
Когато стигнахме до ресторанта, той беше изчезнал и имаше полицейска кола и имаше
Když jsme přijeli do té restaurace, už tam nebyl. Bylo tam policejní auto...
Вчера отидох до ресторанта, за да се видя с Диксън.
Včera jsem šla do restaurace, abych se sešla s Dixonem.
И редовно отскачам с хеликоптера до ресторанта на Хестън Блументал.
MŮJ KANCL... a čas od času si zaletím vrtulníkem do restaurace Hestona Blumenthala.
Съжалявам, но трябва да отскоча за малко до ресторанта.
Moc se omlouvám. Musím si na chvilku odskočit do restaurace.
Може би трябва да отидеш до ресторанта и да кажеш на Дан как се чувстваш.
Možná bys do toho bistra měl zajet a říct Danovi všechno, co si myslíš a co cítíš, to všechno.
От хотела до ресторанта на Такаши дойдоха.
Lidé z hotelu vedle Takashiho restaurace za mnou jednou přišli.
Чудех се как сте проследили Харис до ресторанта, за да го задържите.
Divil jsem se, jak jste mého klienta vysledovali do restaurace, kde jste ho zatkli.
Полет до Лондон е по-добре пътуване с 11 годишно волво до ресторанта.
No, hádám, že soukromý tryskáč do Londýna dokáže porazit 11-let staré Volvo jadoucí do Olivové zahrady.
Ще отида в онова място за данъците до ресторанта.
Víš co, zajdu do toho poradenského krcálku vedle bistra.
Проследих Кел и онзи пич до ресторанта.
Sledoval jsem Kel a toho chlápka do restaurace.
Миви, аз съм.Слушай не идвай до ресторанта.
Haló. Maeve, to jsem já. Poslouchej, nechoď do restaurace.
Отиди до ресторанта и бързо ми донеси лучена супа!
Ty! Jdi do hotelové restaurace a přines mi nějaký cibulový vývar. Jdi!
Вече пропуснахме интервюто в 10:00 Нека отидем направо до ресторанта.
Už jsme prošvihli interview v deset, tak pojedeme rovnou do restaurace.
Какво ще кажеш да отидем до ресторанта и да хапнем нещо?
Tak, co říkáš na to, že bychom šli do restaurace, něco si dali a pohovořili si o našem dnu?
Щом Генслър заспи, ние щяхме да го закараме до ресторанта му и ще сменим куфарчетата
Jakmile Gensler usne, měli jsme ho dostat do té restaurace a vyměnit kufříky.
Върнах се до ресторанта за да търся следа, и открих една.
Vrátila jsem se do baru hledat vodítka a jedno jsem našla.
Бях до ресторанта ти снощи, видях те с Броуди.
Včera jsem šla kolem restaurace a uviděla jsem tebe a Brodyho.
И си мислех, че ще е по-лесно да стигнем до ресторанта, ако се появя.
A napadlo mě, že do restaurace se dostaneme snadněji, když se prostě objevím.
Ще пратиш ли бомбения отряд до ресторанта, след като са разчистили?
A co pyrotechnici? Pošlete je ke Genghis Connie, až to bude zajištěné?
На поканата пише "Кратък спринт до ресторанта."
Na pozvánce stálo "na hostinu raději utíkejte."
Имам кодирани съобщения от Себастиан Фукс отнасящи се до ресторанта и Лила Факини.
Mám šifrované maily od Sebastiana, kde mluví o restauraci a Lile Facchiniové.
Разходка до ресторанта (не е включена в цената) (по избор)
Výlet do restaurace (není součástí dodávky) (volitelné)
6) плащане и изпрати искане до ресторанта.
6) platby a odeslat požadavek na restauraci.
В канала, който е съвсем близо до ресторанта, има стотици метри от медни тръби.
V kanálu, který je venku vedle restaurace, jsou stovky metrů potrubí.
1.2593750953674s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?